Yaletown

Neues Geld in alten Lagerhäusern

Yaletown ist ein umgebautes Lagerhausviertel aus den 1890er-Jahren am Nordufer von False Creek, und der Kontrast zu Gastown ist bewusst und lohnt es sich zu verstehen, bevor Sie sich für einen der beiden für einen Abend entscheiden. Wo Gastown auf historischem Charakter und einer raueren Kante setzt, ist Yaletown poliert — dieselben roten Ziegel-Lagerhausschalen beherbergen heute gehobene Restaurants, Boutique-Shopping und Terrassen, die sich an warmen Abenden schnell füllen. Wenn Gastown Vancouvers Geschichte ist, ist Yaletown näher an seinem neueren Geld.

Wo	Nordufer des False Creek, zwischen der Innenstadt und Science World
Kosten	Kostenlos zum Gehen; Hauptgerichte etwa CAD 28-45
Benötigte Zeit	2-3 Stunden, länger bei einem Abendessen-Stopp
Anreise	Yaletown-Roundhouse SkyTrain (Canada Line)
Beste Zeit	Sommerabende, wenn die Terrassen sich füllen

Hamilton und Mainland Street

Der Kern von Yaletown verläuft entlang der Hamilton und Mainland Street, ein paar Blocks mit Boutique-Bekleidungsläden, Einrichtungsgeschäften und Restaurantterrassen, die im Sommer auf den Gehweg übergehen. Es sind angenehme, begehbare paar Stunden statt einer Ganztagsattraktion — die meisten Besucher kombinieren es mit einem Halt auf Granville Island oder einem Spaziergang entlang der Seawall, statt es als eigenständiges Ziel zu behandeln. Die Preise hier liegen höher als in Gastown oder auf der Main Street, was einzuplanen ist, wenn Sie Abendessen-Optionen zwischen Vierteln vergleichen.

Von hier nach Granville Island

Yaletowns eigentlicher praktischer Vorteil ist sein Aquabus-Anleger, einer der einfachsten Abfahrtspunkte für die kleinen Fähren, die False Creek in wenigen Minuten für rund CAD 4-5 zu Granville Island überqueren. Es ist eine wirklich schönere Art, diese Überfahrt zu machen, als der 20-minütige Fußweg über die Granville Street Bridge, und ist mit ein Grund, warum eine Übernachtung in Yaletown Besucher anspricht, die einen Tag auf dem Markt verbringen möchten. Siehe unseren Granville Island Market Guide, was zu tun ist, sobald Sie drüben sind.

Auf dem Wasser

Yaletown liegt direkt an der False-Creek-Seawall, was es zu einem natürlichen Ausgangspunkt für eine Hafenrundfahrt macht statt nur zu einem Ort zum Abendessen am Wasser. Eine

Vancouver-Hafenrundfahrt

bietet eine andere Perspektive auf die Stadtsilhouette als die Seawall selbst, und die

Uferpromenaden-Sightseeing-Zodiac-Tour

deckt ähnliches Terrain schneller ab, wenn Sie eine kürzere, aktivere Version bevorzugen. Wenn Ihr Hauptinteresse eigentlich ist, sich durch die Gegend zu essen, ist eine nahe abfahrende

Granville-Island-Markttour mit Verkostungen

eine vernünftige Kombination für denselben Tag.

Yaletown Brewing und die Craft-Beer-Verbindung

Die Yaletown Brewing Company, Mitte der 1990er Jahre in einem der umgebauten Lagerhäuser des Viertels eröffnet, gehörte zu den ersten Brewpubs in Vancouver und half, die Vorlage zu prägen, der andere Viertel später folgten — eine echte Brauerei mit angeschlossenem Restaurant statt nur einem Ausschankraum.

Sie ist noch heute in Betrieb, neben der neueren Welle von Craft-Brauereien, die sich seither über die Stadt ausgebreitet haben, besonders entlang der Main Street, die inzwischen eine dichtere Brauerei-Konzentration als Yaletown selbst hat. Der Craft-Beer-Brauereien-Guide kartiert die vollständigere Szene über die Viertel hinweg, falls Ihnen ein Brauerei-Bummel für den Abend wichtiger ist als ein Sitz-Dinner.

Ein Stück Geschichte

Yaletowns Lagerhäuser wurden in den 1880er- und 1890er-Jahren gebaut, um den Frachtbetrieb der Canadian Pacific Railway zu bedienen, und das Viertel verbrachte den Großteil des 20. Jahrhunderts als arbeitendes Industrieviertel, nicht als Ort, den irgendjemand fürs Abendessen vorgeschlagen hätte. Seine Umwandlung begann rund um die Expo 86, die Weltausstellung, die weite Teile der False-Creek-Uferzone umgestaltete, und beschleunigte sich durch die 1990er- und 2000er-Jahre, als Entwickler die Ziegel-Lagerhausschalen in Loft-Wohnungen und Erdgeschoss-Einzelhandel umbauten.

Das Roundhouse selbst, eine ehemalige CPR-Zuginstandsetzungsanlage, die der SkyTrain-Station ihren Namen gibt, ist heute ein Gemeindezentrum mit einer ausgestellten erhaltenen Dampflokomotive — eine kleine, leicht zu übersehende Erinnerung daran, was dieses Viertel früher war, bevor die Terrassen kamen.

Was ein Abendessen hier tatsächlich kostet

Da Yaletown seine Identität darauf aufgebaut hat, die polierte Option zu sein, lohnt es sich, die Preiserwartungen zu justieren. Ein Sitzessen mit einem Glas Wein auf einer der Terrassen an der Hamilton Street kostet spürbar mehr als eine vergleichbare Mahlzeit in Gastown oder auf der Main Street — rechnen Sie mit Hauptgängen im Bereich von CAD 28-45 bei den besser bewerteten Restaurants des Viertels (etwa USD 20-32 oder EUR 17-28). Das ist angesichts der gebotenen Qualität nicht unangemessen, aber es lohnt sich, das zu wissen, bevor Sie sich hinsetzen, wenn Sie die Kosten mit einer Main-Street-Brauerei-Tour oder einem Chinatown-Dim-Sum-Mittagessen am selben Tag vergleichen.

	Yaletown	Gastown	Main Street
Typisches Hauptgericht	CAD 28-45	CAD 18-32	CAD 16-28
Atmosphäre	Poliert, gehoben	Historisch, Kopfsteinpflaster	Leger, alternativ
Am besten für	Einen schicken Abend	Geschichte plus Abendessen	Einen Brauerei-Bummel

Anreise

Die Station Yaletown-Roundhouse an der Canada-Line-SkyTrain liegt direkt im Viertel, was es zu einem der am besten verkehrstechnisch angebundenen Bezirke der Stadt macht — wenige Minuten von der Innenstadt entfernt, und auf der Direktlinie Richtung Richmond und YVR. Es liegt auch innerhalb eines 15-20-minütigen Fußwegs von Science World und dem Olympic Village, beide näher an Yaletown als an Stanley Park, was wissenswert ist, wenn Sie die Pläne eines Tages geografisch bündeln möchten. Für einen umfassenderen Tag, der dies einbindet, siehe unser 2-Tage-Vancouver-Reiseprogramm.

Shopping über die Restaurants hinaus

Die Hamilton und Mainland Street drehen sich nicht nur ums Abendessen. Die Blocks hier beherbergen eine Konzentration von Einrichtungs-Showrooms, Möbelgeschäften und Boutique-Modelabels, die sich eher an Interior-Design-Enthusiasten und gehobene Käufer richten als an Souvenirjäger — es ist eine andere Art des Einkaufens als die Mischung internationaler Ketten auf der Robson Street, eher fürs Stöbern geeignet als für einen schnellen Kauf. Eine Handvoll unabhängiger Galerien betreibt ebenfalls Erdgeschossräume entlang dieser Blocks, einen Blick wert, wenn Sie 20 zusätzliche Minuten haben und kleinere Räume den größeren kommerziellen Galerien der Innenstadt vorziehen.

Eine Abendrunde, die sich lohnt

Eine vernünftige Art, hier einen Abend zu verbringen: Mit dem Aquabus von Granville Island am frühen Abend ankommen, den Markt zunächst in seiner ruhigeren spätnachmittäglichen Flaute erwischen, dann die kurze Überfahrt zurück nach Yaletown gehen, während sich die Terrassen zum Abendessen zu füllen beginnen. Das verbindet zwei der stärksten Erlebnisse von False Creek — die Esskultur des Marktes und Yaletowns Restaurantszene — ohne viel zusätzliche Fahrzeit, da die ganze Runde nur ein paar hundert Meter offenes Wasser umfasst.

Eine Anmerkung dazu, wo es in einen längeren Trip passt

Yaletown funktioniert in den meisten Reiseprogrammen besser als Halt denn als Basis — es fehlt die schiere Menge an Hotels und die Verkehrszentralität der eigentlichen Innenstadt, aber es ist ein exzellentes Abendessen-Ziel an einem Tag, der anderswo begann, sei es ein Vormittag auf Granville Island, ein Nachmittag bei Science World oder ein längerer Spaziergang von Gastown herunter. Es so zu behandeln, als starken Halbtags- oder Abend-Zusatz zu einem breiteren Tag statt als eigenen ganzen Tag, entspricht in der Regel, wie die meisten Besucher das Viertel tatsächlich nutzen.

Eine Anmerkung zur Marina

Südlich der Haupt-Einzelhandelsblocks hat Yaletown auch eine kleine Marina entlang von False Creek, ruhiger als die Restaurantmeile und einen kurzen Abstecher wert, wenn Sie eine Pause vom Terrassen-Andrang möchten. Sie verbindet sich direkt mit der Seawall, was bedeutet, dass Sie von hier in beide Richtungen gehen können — östlich Richtung Science World und Olympic Village, oder westlich Richtung Innenstadt und Sunset Beach —, ohne den Uferweg an irgendeinem Punkt zu verlassen.

Häufig gestellte Fragen zu Yaletown

Was ist der Unterschied zwischen Yaletown und Gastown?

Yaletown ist trotz seiner umgebauten Lagerhausgebäude poliert und modern, mit gehobenen Restaurants und Boutique-Shopping. Gastown setzt auf historischen Charakter mit Kopfsteinpflasterstraßen und älterer Architektur. Beide sind einen Besuch wert; sie passen zu unterschiedlichen Stimmungen.

Wie komme ich von Yaletown nach Granville Island?

Die Aquabus-Minifähre fährt von einem Anleger in Yaletown ab und überquert False Creek in nur wenigen Minuten für rund CAD 4-5 nach Granville Island — schneller und schöner als der 20-minütige Fußweg über die Brücke.

Ist Yaletown teuer?

Im Vergleich zu Gastown oder der Main Street, ja — die Restaurants und Geschäfte hier liegen generell in einer höheren Preisklasse, was der gehobeneren Positionierung des Viertels entspricht.

Welche SkyTrain-Station bedient Yaletown?

Yaletown-Roundhouse, an der Canada Line, liegt direkt im Viertel und verbindet schnell mit der Innenstadt, Richmond und YVR.